# Translation of Plugins - Say what? - Stable (latest release) in English (South Africa)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Say what? - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-06-24 06:17:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.6\n"
"Language: en_ZA\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Say what? - Stable (latest release)\n"

#. Author of the plugin
msgid "Ademti Software"
msgstr "Ademti Software"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://plugins.leewillis.co.uk/"
msgstr "https://plugins.leewillis.co.uk/"

#. Description of the plugin
msgid "An easy-to-use plugin that allows you to alter strings on your site without editing WordPress core, or plugin code"
msgstr "An easy-to-use plugin that allows you to alter strings on your site without editing WordPress core, or plugin code"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://github.com/leewillis77/say-what"
msgstr "https://github.com/leewillis77/say-what"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Say What?"
msgstr "Say What?"

#: say-what-list-table.class.php:150
msgid "Delete"
msgstr "Delete"

#: say-what-list-table.class.php:137
msgid "Edit"
msgstr "Edit"

#: say-what-list-table.class.php:26
msgid "No string replacements configured yet."
msgstr "No string replacements configured yet."

#: say-what-admin.php:113 say-what-admin.php:120 say-what-admin.php:132
#: say-what-admin.php:176
msgid "Did you really mean to do that? Please go back and try again."
msgstr "Did you really mean to do that? Please go back and try again."

#: say-what-admin.php:48
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#: html/say-what-admin-list.php:4
msgid "Add New"
msgstr "Add New"

#: html/say-what-admin-delete.php:10
msgid "No"
msgstr "No"

#: html/say-what-admin-delete.php:10
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#. Translators: %s is the string for which the replacement is being deleted.
#: html/say-what-admin-delete.php:7
msgid "Are you sure you want to delete the replacement string for "%s"?"
msgstr "Are you sure you want to delete the replacement string for "%s"?"

#: html/say-what-admin-addedit.php:32
msgid "Add"
msgstr "Add"

#: html/say-what-admin-addedit.php:32
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: html/say-what-admin-addedit.php:28 say-what-list-table.class.php:40
msgid "Replacement string"
msgstr "Replacement string"

#: html/say-what-admin-addedit.php:24 say-what-list-table.class.php:39
msgid "Text context"
msgstr "Text context"

#: html/say-what-admin-addedit.php:20 say-what-list-table.class.php:38
msgid "Text domain"
msgstr "Text domain"

#: html/say-what-admin-addedit.php:16 say-what-list-table.class.php:37
msgid "Original string"
msgstr "Original string"

#: html/say-what-admin-addedit.php:3 html/say-what-admin-delete.php:3
#: html/say-what-admin-list.php:3 say-what-admin.php:60 say-what-admin.php:61
msgid "Text changes"
msgstr "Text changes"